07 February 2018

RoofStudio - MRI - Imaginary Friend Society



[EN] This is a great project I have the opportunity to create 2 character rigs (Plant and Rose ETs!). This beautiful film was created by Roof Studio in New York with RPA and Pediatric Brain Tumor Foundation in order to explain children what is an MRI health exam. Vivi Adade created the other rigs. Thanks Vivi for invite me to participate. It was a great pleasure for me. I hope you like it too :)

[FR] Celui-ci c'est un beau projet ou j'ai l'opportunité de créer le rig de 2 personnages (le Plante et le Rose ETs!). Ce magnifique film c'était créé par Roof Studio en New York avec le RPA et le Pediatric Brain Tumor Foundation pour aider les enfants à compreendre c'est quoi l'examen de santé MRI. Vivi Adade a créé des autres rigs. Merci Vivi pour l'invitation. C'était un grand plaisir pour moi. J'espère que tu aimes ça aussi :)

[PT] Esse é um grande projeto onde eu tive a oportunidade de criar o rig de 2 personagens (ETs Planta e Rosa!). Esse lindo filme foi criado pela Roof Studio de Nova Iorque com a RPA e Pediatric Brain Tumor Foundation para explicar às crianças o que é o exame de saúde MRI. Vivi Adade criou os outros rigs. Obrigado Vivi pelo convite em participar. Foi um grande prazer para mim, Espero que voce goste também :)



14 January 2018

Nó na Língua - SENAC



[EN] Hi all, here is a great project to SENAC where I participated as a Rigger with my friend Glauber Belo. Know other languages is very important these days! So, in this project, the idea is show some fun situations where we need to speak other languages :) Thanks PéGrande Studio for this opportunity. I hope you like it!

[FR] Allo, voici un beau projet pour SENAC ou j'ai participé comme Rigger avec mon ami Glauber Belo. Savoir parler d'autres languages est très important aujourd'hui! Donc, dans ce projet-la, l'idée c'est montrer quelques situations drôles ou on a besoin de parler d'autres languages :) Merci chez PéGrande Studio pour l'opportunité. J'espère que vous aimez ça!

[PT] Olá, aqui um projeto legal para o SENAC onde eu participei como Rigger junto com meu amigo Glauber Belo. Saber outras línguas é muito importante atualmente! Então, nesse projeto, a idéia é mostrar algumas situações engraçadas onde nós precisamos falar outras línguas :) Obrigado PéGrande Studio pela oportunidade. Espero que gostem!




23 October 2017

Ki-Suco Voltou



[EN] Hi everybody! Here is a new job done at Santa Transmedia named KiSuco - Voltou. The main theme is say the classic juice powder KiSuco is back! I think with my self, how many fruits is needed to create this amazing color! lol. I created the rigs for the PaissonFruit and GrapeBlackPower characters. Lucas Moraes worked with LittleLimon rig and Vivi Adade together Flavio Castello created other rigs. I hope you like it! Thanks.

[FR] Salut tout le monde! Voici un nouveau projet chez Santa Transmedia qui s'appelle KiSuco - Voltou. Le bout c'est d'annoucer que le classique jus en poudre est en retour! Je pense avec moi même,  la quantité de fruits qui sont necessaires pour avoir ces couleurs magnifiques! lol. J'ai créé les rigs pour le FruitDeLaPassion et le RaisinBlackPower. Lucas Moraes a travaillé le perso PetitLime et Vivi Adade ensemble Flavio Castello ont créé les autres rigs. J'espère que vous aimez ça! Merci.

[PT] Olá pessoal! Aqui um novo projeto da Santa Transmedia que se chama KiSuco - Voltou. O objetivo é divulgar que o clássico KiSuco está de volta! I fico pensando comigo mesmo, quanta fruta é necessária para se chegar nessa cor maravilhosa! haha. Eu criei os rigs do Maracujito e do UvitoBlackPower. Lucas Moraes trabalhou o rig do Limãozinho e a Vivi Adade junto com o Flavio Castello fizeram os outros personagens. Espero que gostem! Obrigado.